Amazonは買い物にかかるコストを最小化して、少しでも「楽(ラク)」を追求しようとした・・・そうです。
Our mission is to be Earth’s most customer-centric company.
This is what unites Amazonians across teams and geographies
as we are all striving to delight our customers and make their
lives easier, one innovative product, service, and idea at a time.
【訳】
Amazon.comは「地球上で最もお客様を大切にする企業であること、お客様がオンラインで求めるあらゆるものを探して発掘し、できる限り低価格でご提供するよう努めること」を使命としました
ここで言う「楽(ラク)」はコストを最小化することを言いますが、「楽」には「楽しい」という表現もあります。
「楽しい」は仮にコストかたくさんかったとしてもそれ以上のメリットがあれば良い、すなわち感情が上振れして気持ちよくなれば良いということです。
「楽(ラク)」と「楽しい」は違います。
どちらを選ぶかは人それぞれの自由です。
人生でもその両方を追求できる機会はたくさんあります。
「楽(ラク)」な人生を選ぶのか?・・・それとも「楽しい」人生を選ぶのか?その両方をうまく調節しながら選ぶのか?
自分のビジョンがこれからの生き方を決めますが、リタイアをした後はどうせならラクでたのしいビジョンを描いてみたいものですね。